Marcando la diferencia

Call for proposals to implement a product or service in Region 9‏


—> [Español]

El Comité de Actividades Técnicas de la Región 9 del IEEE

CONVOCA

A todos sus miembros IEEE en la Región 9 del IEEE, a participar en el:

:::: Concurso de propuestas para implementación de un producto o servicio
técnico en la Región 9 ::::

Que se llevará a cabo en el mes de febrero del 2011

Las bases del concurso son:

1.- Podrán participar todos los miembros activos del IEEE en la Región 9.

2.- Podrán participar en forma individual o en equipo cualquier miembro
de la Región 9 del IEEE.

3.- Cada concursante o grupo podrá presentar sólo una propuesta,
acompañado de una identificación como seudónimo de referencia y un
documento sellado o firmado al calce.

4.- Las ideas deben ser palpables en un recurso benéfico para todos los
miembros de la Región 9, optando por dos clasificaciones: 1) Producto y 2)
Servicio.

5.- Cada propuesta deberá ser acompañada de una hoja aparte con una
explicación suficientemente clara del concepto que se pretende presentar
y/o justificación de la intención de la idea, ya sea para un producto o
servicio, junto a un plan de negocios y una propuesta económica que
incluya costos por uso de materiales, insumos necesarios o impacto
económico para desarrollarla.

6.- Ningún trabajo podrá venir firmado ni llevar señas que lo
identifiquen o permitan conocer la identidad del autor, seguir la
indicación del punto 3.

7.- No podrá utilizar imágenes, expresiones o elementos de diseño
pertenecientes a marcas reconocidas. Esto será revisado y verificado por
el comité evaluador.

8.- El concursante debe plasmar sus intenciones de producto o servicio
con dos intenciones:

* Beneficio de la mayoría de los miembros de la Región 9

* Difundir la electro tecnología en la Región 9, en alguno de sus
aspectos mediante su uso e implementación

9.- El concursante deberá clasificar su producto o servicio de acuerdo a
las siguientes temáticas:

* Software

* Servicio en línea

* Comercialización

* Obra literaria

* Repositorio

* Aplicación Multimedia

Las temáticas no son límite para poder concursar, siempre y cuando se
anexe una justificación de una cuartilla con cifras económicas que
promueven la electro tecnología aplicada en IEEE.

Revise mas detalles en el documento adjunto para poder participar,
bienvenidas todas sus ideas, solo existira un ganador y será premiado en
la proxima Reunión Regional 2011 (RR-2011) con financiamiento para su
viaje de premiación.

¡Muchisima suerte!

Ing. Luis Ivan Ruiz F.

Presidente Comité de Actividades Tecnicas, Región 9 del IEEE

r9tac@ieee.org

Nextel: 92*13*1439

—-> [Portugues]

O Comitê de Atividades Técnicas da Região 9 do IEEE

Convocação

Todos os membros do IEEE na Região 9 do IEEE, para participar:

Convite à apresentação de propostas para implementar um produto ou
serviço na Região 9

A ser realizada no mês de Fevereiro de 2011

O regulamento do concurso são:

1 .- está aberto a todos os membros ativos do IEEE na Região 9.

2 .- podem participar individualmente ou em equipes de qualquer membro do
IEEE Região 9.

3 .- Cada participante ou grupo poderá apresentar apenas uma proposta,
acompanhada por uma identificação como um pseudônimo de referência e um
documento carimbado ou assinado em baixo.

4 .- As idéias devem ser evidentes em um recurso benéfico para todos os
membros da Região 9, optando por duas classificações: 1 produto) e 2) de
serviço.

5 .- Cada proposta deve ser acompanhada por uma folha separada com uma
explicação bastante clara da noção de estar presentes e / ou
justificativa da intenção de a idéia, seja para um produto ou serviço,
juntamente com um plano de negócios e uma proposta econômica que inclui
os custos de utilização de materiais, suprimentos necessários para
desenvolver ou de impacto econômico.

6 .- Nenhuma obra virá assinada e carregavam cartazes que identificam
você ou para verificar a identidade do autor, siga as instruções no n. º
3.

7 .- Você não pode usar imagens, texto ou elementos de design
pertencentes às marcas. Este será revisto e fiscalizado pela comissão de
avaliação.

8 .- O competidor deve traduzir as suas intenções de produto ou serviço
com duas intenções:

* Benefícios da maioria dos membros da Região 9

* Difundir a electro-tecnologia na Região 9, em um de seus aspectos
através da sua utilização e aplicação

9 .- O participante deve classificar o seu produto ou serviço de acordo
com os seguintes tópicos:

* Software

* Serviços Online

* Marketing

* O trabalho IEEE literária

* Repositório

* Aplicação multimídia

Os temas não são limite para entrar, enquanto que atribuem a justificação
de uma página sobre os valores econômicos que promovem a
electro-tecnologia aplicada a IEEE.

Boa sorte!

Ing. Luis Ivan Ruiz F.

Presidente do Comitê de Atividades Técnicas, Região 9 do IEEE

r9tac@ieee.org

Nextel: 92*13*1439

—–> [English]

The Technical Activities Committee of the IEEE Region 9

Summons

All IEEE members in Region 9 of the IEEE, to participate in:

Call for proposals to implement a product or service in Region 9

That will take place in February 2011

The contest rules are:

1.- Is open to all active members of IEEE in Region 9.

2.- may participate individually or in teams any member of the IEEE
Region 9.

3.- Each member or group may submit only one proposal, accompanied by an
identification as a pseudonym of reference and a document stamped or
signed at the bottom.

4.- The ideas should be evident in a beneficial resource for all members
of Region 9, opting for two classifications: 1) Product and 2) Service.

5.- Each proposal must be accompanied by a separate sheet with a clear
enough explanation of the concept to be present and / or justification
for the intention of the idea, whether for a product or service, along
with a business plan and a economic proposal that includes costs for use
of materials, supplies needed to develop or economic impact.

6.- No work will come signed and carried signs that identify you or to
ascertain the identity of the author, follow directions in paragraph 3.

7.- You cannot use images, wording or design elements belonging to
brands. This will be reviewed and verified by the evaluation committee.

8.- The member or group must translate its intentions product or service
with two intentions:

* Benefit from the majority of the members of Region 9

* Disseminate the electro technology in Region 9, in one of its aspects
through its use and implementation

9.- The member or group must classify your product or service according
to the following topics:

* Software

* Online service

* Marketing

* IEEE literary work

* Repository

* Multimedia application

The themes are not limit to enter, as long as they attach a one page
justification to promote economic data in IEEE Applied electro technology.

Check more details in the attached document in order to participate, we
welcome all ideas, only there will be a winner and will be awarded at the
next Regional Meeting 2011 (RR-2011) with funding for travel awards.

Good luck!

Ing. Luis Ivan Ruiz F.

Technical Activities Committee of the IEEE Region 9

r9tac@ieee.org

Nextel: 92*13*1439

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s